view column by putting "\\" between two or more fields, this technique works
with data entry as well.
When entering data into a categorized field, simply separate the categories
with "\". The results are the same as described in your tip, yet may be
produced on the fly.