Yes. Two things to check:
- The Global Domain document. Go to the Conversions tab, and set the Address format field to "Name and Address."
- The Server configuration document. Go to MIME --> Advanced --> Advanced Outbound Message Options and set the RFC822 Phrase Handling field to "Use CN as phrase."